C’est peu avant 18h40 que les secours ont été informés de l’événement survenu dans secteur de Cap d’Espoir.

Le quadiste a été transporté vers un centre hospitalier pour soigner des blessures qui, selon les autorités, ne mettent pas sa vie en danger.

Un échantillon sanguin a été effectué sur le conducteur de 45 ans pour déterminer son taux d’alcoolémie.

Si le taux dépasse la limite permise par la loi, le dossier sera soumis au Directeur des poursuites criminelles et pénales, qui décidera s’il y aura dépôt d’accusations formelles.

Les causes et circonstances exactes de l’accident n’ont pas été dévoilées par la Sûreté du Québec.