Le conducteur, un homme de 49 ans, a été arrêté pour conduite avec les capacités affaiblies par les médicaments. Son véhicule a été remisé et son permis a été suspendu pendant 24 heures. Il a été libéré par sommation.

Le 1er octobre, les policiers ont reçu un appel pour un véhicule enlisé dans un stationnement, à Saint-Aimé-des-Lacs. Le conducteur de 83 ans était confus et intoxiqué. Il a été arrêté pour conduite d’un véhicule avec facultés affaiblies. Il a été transporté au Centre hospitalier dans le but de se faire traiter pour un état de choc. Il a été libéré par sommation en attente des résultats des prélèvements sanguins.