Brandon Metallic, 31 ans, est accusé de l’homicide involontaire d’une jeune fille et du meurtre au second degré d’un homme dans la vingtaine, à la suite d’événements survenus le 15 mai 2021, sur le territoire de la communauté de Listuguj. L’identité des deux victimes est frappée d’une ordonnance de non publication.

Pour ce qui est du processus de sélection du jury, comme le procès de l’accusé se déroule en anglais, le tribunal a convié des personnes qui comprennent facilement cette langue, afin de facilement saisir les nuances et les détails du processus judiciaire. Au terme du processus de sélection, 14 personnes seront choisies pour faire partie du jury, mais deux d’entre elles agiront à titre de juré suppléant. C’est le juge de la cour supérieure du Québec Guy Deblois qui présidera le procès. Ce dernier s’est adressé aux candidats jury ce matin, leur rappelant que le procès se déroulera sur 5 semaines.

Fait inusité dans le cas d’un procès pour meurtre : l’accusé se représente seul. Brandon Metallic a choisi de ne pas retenir les services d’un avocat et sera plutôt accompagné par maître Ariane Cayer. Cette dernière agira comme ami de la cour durant le procès. Elle veillera à ce que tous les éléments de preuve et les arguments pertinents soient présentés en bonne et due forme.

Le procès s’ouvre plus de deux ans et demi après la découverte de deux victimes retrouvées sur le chemin Riverside à Listuguj. À deux reprises l’homme a été jugé inapte subir son procès en raison d’enjeux de santé mentale… ce qui a ralenti la procédure judiciaire. Je vous invite au bulletin régional, ce soir, où je ferai un résumé complet de la journée de procédures.