Il est reproché à Monique Levesque et Éric Gagné d’avoir affirmé que les émanations de la compagnie, qui transforme du fumier de poulet en compost, causaient de graves problèmes de santé aux citoyens.

Nutritec leur réclame 125 000$, notamment en dommages et intérêt. Plus de 5 000 pages de documents ont été déposées en cour, du jamais vu selon le juge.

Nutritec souhaite éviter un procès et demande un jugement sommaire. Le couple, qui se représente seul, réclame pour sa part d’être entendu devant un jury.

Le juge rendra sa décision d’ici l’été.