La camionnette est un Chevrolet Silverado 2018. Elle est de couleur blanche avec des bandes noires. Elle est immatriculée au Nouveau-Brunswick (CUN 497).

La motoneige, qui se trouvait dans la caisse de la camionnette au moment du vol de celle-ci, a également été volée. Elle est noire et de marque et modèle Ski-Doo Summit SP 850 et elle est de l’année 2019. La motoneige n’avait pas de plaque d’immatriculation au moment du vol.

La GRC croit que le vol se serait produit entre le 25 avril 2022, à 22 h 30, et le 26 avril, à 6 h, sur une propriété résidentielle de la rue Plourde.

Les citoyens qui ont été témoins d’activités suspectes ou qui auraient vu le véhicule et la motoneige sont invités à communiquer avec  le Détachement de Saint-Léonard de la GRC au 506-473-3137. Pour conserver l’anonymat, vous pouvez aussi communiquer avec Échec au crime en composant le 1‑800‑222-8477, en téléchargeant l’application mobile sécurisée « P3 Tips » ou en allant dans son site Web à www.crimenb.ca.