Sans s’identifier, cette personne a modifié temporairement le nom pour « la route des premiers peuples. » La municipalité a aussitôt enlevé la banderole et l’affiche. Questionné à ce sujet, le maire Gilles Couture confirme que la question sera soulevée lors d’une rencontre avec le conseil municipal au début novembre, mais qu’aucun citoyen n’a manifesté son mécontentement jusqu’à présent.

Il se dit ouvert au changement de nom, mais veut s’assurer de connaître les raisons qui expliquent pourquoi cette route, qui croise le chemin Taché, a été nommée ainsi. « Étant donné que c’est une route forestière, est-ce que ça aurait pu s’appeler la route sauvage ? Peut-être. Mais je ne crois pas que le nom a été donné pour faire allusion aux peuples autochtones. »